El turismo, ¿un arma para la guerra? Tensiones en San Cristóbal de las Casas

(Primera edición, otoño 2019, La Cosecha)

Autores: Adrían Hernández y Gabriela Fenner

“El turismo, ¿un arma para la guerra? Tensiones en San Cristóbal de Las Casas” es un texto que reúne dos miradas desde la geografía humana y crítica; la de Adrián Hernández Cordero, como estudioso de la geografía urbana y cultural, y la de Gabriela Fenner como habitante y originaria de esta ciudad cada vez más volcada hacia su única industria vigente: el turismo. En su versión original, el capítulo forma parte del libro “Ciudad de Vacaciones: conflictos urbanos en ciudades turísticas” (2018) coordinado por Claudio Milano y José Mansilla, el cual da testimonio de los conflictos cada vez más agudos y prevalentes en diferentes ciudades europeas y latinoamericanas derivados de las transformaciones que en ellas genera el exceso de turismo y que van despertando reacciones por parte de la población local. Al colocar a San Cristóbal de Las Casas bajo este planteamiento, concluimos que no existe un conflicto abierto como tal, pues esto supondría posicionamientos claros de grupos opositores a la industria turística. Sin embargo, sí existen constantes tensiones entre diferentes grupos por ciertos espacios en disputa, sobre todo simbólica, que en ocasiones han derivado en pequeños conflictos. Más allá de ello, al tratar de explicar el origen del auge turístico de esta pequeña ciudad, los autores encontramos una potente relación entre la guerra de baja intensidad emprendida por el estado mexicano a raíz del levantamiento armado del EZLN en 1994, y el importante impulso a este sector económico.

El trabajo permite por lo tanto ver la relación paradójica entre estos dos fenómenos aparentemente opuestos, los flujos turísticos y la rebelión armada. Las cifras de llegada de personas provenientes del extranjero, así como los cambios en la infraestructura de alojamiento y entretenimiento revelan como, si bien en el primer año posterior al levantamiento zapatista se dio el “turismo de experiencia revolucionaria”, en los siguientes años el impulso turístico, por el contrario, fue utilizado para intentar borrar la memoria colectiva del Chiapas rebelde y del San Cristóbal como ciudad epicentro de la solidaridad internacional. La construcción de infraestructura de conectividad y remozamiento urbano, así como el establecimiento de alianzas con la televisora TVAzteca contribuyeron a fomentar la imagen de un Chiapas para disfrutar en la naturaleza y la aventura, y de un San Cristóbal colonial, pintoresco, y, sobre todo, pacífico.

La estrategia fue exitosa, hoy en día, la ciudad llega a recibir a más de un millón de turistas anualmente, lo cual la ha llevado a cambiar su fisionomía y a ampliar su oferta de servicios; sin embargo esto también la ha llevado a una mayor polarización espacial y económica, donde a pesar de que muchos sectores se involucran en el turismo, no todos se benefician de la misma manera, ni establecen la misma relación con este fenómeno que, en muchos casos, es visto como un mal necesario, y en otros como nuestra gran fortuna. La población local, originaria o establecida crea alianzas o disputas simbólicas con la población turística, y en algunos casos mantiene prácticas que consideramos de resistencia ante la enajenación para el turismo, como pueden ser las ferias y fiestas patronales. De la distribución espacial e importancia territorial de estas alianzas y disputas da un panorama este escrito que esperemos contribuya a entender mejor esta ciudad tan encantadora y polémica a la vez.

El documento puede descargarse libremente en: https://drive.google.com/file/d/16M0KBBSwo3dqYDYetpq_3GkSK5my2TRd/view?usp=sharing

El acuerdo es vivir y vivir es luchar

(Primera edición, julio 2019, La Cosecha)

Autoras: Mujeres Zapatistas del EZLN

I. Ley Revolucionaria de las Mujeres (1993)
II. Fragmentos del Cuaderno de texto de primer grado de la Escuelita de “La Libertad según l@s Zapatistas”: “Participación de las mujeres en el gobierno autónomo“ (2013) III. Participación de las compañeras zapatistas. Seminario “El pensamiento Crítico frente a la Hidra Capitalista” (2015) IV. Palabra de las mujeres zapatistas en la clausura del Primer Encuentro internacional, político, artístico, deportivo y cultural de las mujeres que
luchan, en el caracol zapatista de la zona Tzotz Choj (2018)
V. Carta de las Zapatistas a las mujeres que luchan en el mundo (2019)

El documento puede descargarse libremente en: https://drive.google.com/file/d/1bR24DxotlbthUtyDMdZHbLcJtzgU20A9/view?usp=sharing

Autoformación Feminista

(Folletos producidos en el 2019, La Cosecha)

Muchas buenas iniciativas comienzan desde el deseo. Así nació este ciclo de lecturas que nombramos Autoformación, porque es un espacio horizontal de palabras y reflexiones, Feminista, este gran universo de múltiples luchas que nos convocan. Las lecturas las ideamos desde nuestra curiosidad como
libreras. Qué textos nos resuenan más, cuáles autoras podremos leer para comprender a profundidad este presente, dónde estan las voces que nos interpelan. Seleccionamos siete textos diversos, desde artículos o extractos de libros hasta comunicados políticos. Se hicieron presentes palabras de mujeres de movimientos sociales, académicas, activistas, todas pensadoras de la vida en lucha.
Una de las primeras motivaciones fue convocar a un espacio íntimo y de confianza, donde el tiempo nos permitase debatir libremente. En la vorágine en la que vivimos, dedicarnos dos miércoles al mes a
juntarnos con otras y otres a pensarnos suena a desafío. Café y chocolate, un círculo de sillas y bancas y muchas ganas de compartir experiencias, perspectivas, dolores e inquietudes.
En 2019 fueron siete encuentros que nos dejaron más preguntas que certezas, más redes que soledades y una convicción profunda de seguir apostando a las alianzas entre nosotras y nosotres.
Confiamos que luego de este comienzo de año tan revuelto e incierto, nos volveremos a abrazar con mas fuerza, retomando los lazos que nos han mantenido con alegre rebeldía. Seguímos creyendo fervientemente en la presencia, por eso ahora estamos editando y encuadernando los textos del futuro cercano; la segunda temporada de la Autoformación Feminista.

Bell Hooks: https://www.traficantes.net/sites/default/files/pdfs/TDS_map47_hooks_web.pdf
Lorena Cabnal: https://entrepueblosvalladolid.files.wordpress.com/2012/10/feminismo-comunitario-lorena-cabnal.pdf
Rita Segato: https://www.traficantes.net/sites/default/files/pdfs/map45_segato_web.pdf
Casilda Rodrigañez: https://www.mundolibertario.org/archivos/documentos/CasildaRodriganezBustos_lasexualidadyelfuncionamientodeladominacion.pdf Chimamanda Ngozi Adichie: http://www.elboomeran.com/upload/ficheros/obras/querida_ijeawele.pdf

Ideas y prácticas del entre mujeres

(Primera edición abril 2019, La Cosecha)

Autora: Francesca Gargallo

Imagen de portada: María María Acha-Kutscher @ htp://www.acha-kutscher.com/

Son oceánicas las metáforas que intentan defnir, enmarcar, explicar los feminismos hoy. Francesca Gargallo nos comparte una larga refexión sobre el momento que está viviendo el movimiento de mujeres en Nuestramérica. Mira como la Universidad, un espacio históricamente masculino y hostil
para las mujeres, está siendo sacudida por las jóvenes feministas universitarias, que están subvirtiendo las jerarquías patriarcales propias de esta institución. Mira a Mesoamérica y al cono Sur, a las múltiples formas en que las mujeres se están organizando es estas geografías. Refexiona sobre las formas de denuncia que el movimiento está ocupando para responder a los abusos machistas. Es un texto actual, fresco y en devenir, que abre muchas preguntas sobre este feminismo de hoy, incontenible como el oleaje del mar.

El documento puede descargarse libremente en: https://drive.google.com/file/d/1cIqMd-RshCjZR85lBnrdKEAMYZkTWluD/view?usp=sharing

Las tierras zoques de Chiapas

(Primera edición abril 2018, El Rebozo)

Autor: Fermín Ledesma Domínguez

Impreso y encuadernado por el Taller la cosecha

“Las tierras zoques de Chiapas. Territorio, extractivismo y resistencia indígena viene a llenar un vacío entre los estudios del área zoque, que abundan en narrativas sobre la cultura, la lengua, las fiestas, la religiosidad, incluso las alusiones a la erupción del volcán Chichonal están salpicadas de mitos y leyendas.

En cambio, Fermín Ledesma discurre en su escrito sobre los problemas estructurales, sin dejar de mencionar los aspectos culturales. En su trabajo hace un deslinde importante entre la cultura, la fiesta, la tradición y la parte material pues la identidad zoque no constituye un atenuante de la conflictividad por la tierras del volcán que, más allá de lo simbólico, las partes en conflicto han descubierto sus potencialidades económicas que pueden ser explotadas en un futuro próximo.”

Del prólogo de Daniel Villafuerte

El documento puede descargarse libremente en: https://drive.google.com/file/d/1DQF7dZ3AAbmmAo6VdfTpe7-XQPLc41OY/view?usp=sharing

Medicina Tradicional y Herbolaria Zoque

(Primera edición 2018, La Cosecha)

Autor: Matthias Geck (Universidad de Cagliari y ETH Zúrich) en colaboración con Alberto Javier Reyes-García, Fer Ledesma Domínguez y Marco Leonti

Ilustración de portada: Abajo Gráfica Solidaria en instagram @abajo94)

Felicitamos a Matthias y a todos y todas las colaboradoras que participaron en este libro de ciencia y conocimiento comprometido con los pueblos. Abrazamos a los pueblos Zoques por compartir su sabiduría con el mundo y por su gran fuerza en la defensa del territorio y la vida.

“La información presentada en este libro se basa en el conocimiento tradicional de los zoques de Oaxaca y Chiapas, documentado por Matthias Geck durante trece meses de trabajo de campo, realizado para su tesis doctoral en los años 2014-15. Durante este periodo hablaba en diferentes ocasiones, con más de cien expertos de la medicina tradicional en los municipios oaxaqueños de Santa María y San Miguel Chimalapa así como en los municipios chiapanecos de Chapultenango, Coapilla, Copainalá, Francisco León, Ocotepec y Tapalapa y en el ejido Nuevo Carmen Tonapac, ubicado en el municipio de Chiapa de Corzo.”

El documento puede descargarse libremente en: https://www.researchgate.net/publication/323202507_Medicina_Tradicional_y_Herbolaria_Zoque